This privacy statement was last updated on 27 mars 2026 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://villaemden.com/fr/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose, data and retention period

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy.

3. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

We have concluded a data Processing Agreement with Google.

Google may not use the data for any other Google services.

The inclusion of full IP addresses is blocked by us.

4. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

5. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

6. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

7. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

8. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Data Protection Authority.

9. Contact details

Isola Grande SA
Isole di Brissago
6614 Brissago
Switzerland
Website: https://villaemden.com/fr/
Email: info@ex.comvillaemden.com
Phone number: + 41 91 780 54 25

10. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

Annex

WPML

WPML utilise des cookies pour identifier la langue actuelle du visiteur, la dernière langue visitée et la langue des utilisateurs qui se sont connectés.

Lorsque vous utilisez le plugin, WPML partage les données concernant le site par l'intermédiaire de l'installateur. Aucune donnée concernant l'utilisateur lui-même ne sera partagée.

Plugin protégé par mot de passe

Le plugin Protégé par mot de passe stocke un cookie en cas de connexion réussie contenant une version hachée du mot de passe saisi. Il ne stocke aucune information sur l'utilisateur. Le cookie stocké est nommé bid_n_password_protected_auth où n est l'ID du blog dans un réseau multisite.

Gestion des traductions WPML

WPML Translation Management enverra l'adresse email et le nom de chaque manager et traducteur assigné ainsi que le contenu lui-même à Advanced Translation Editor et aux services de traduction utilisés.

Traduction des chaînes de caractères WPML

WPML String Translation enverra toutes les chaînes de caractères à l'éditeur de traduction avancé de WPML et aux services de traduction utilisés.

1. Purpose, data and retention period

1.1 Contact - Through phone, mail, email and/or webforms

For this purpose we use the following data:

The basis on which we may process these data is:

Retention period

1.2 Compiling and analyzing statistics for website improvement.